À propos
Biographie
Pseudonyme de Michel Bergeron
Michel Bergeron fait des études en droit à l’Université Laval avant de faire partie du groupe musical Paparazzi pour lequel il compose les paroles et la musique de trois albums, entre 1983 et 1993. Il travaille comme avocat-réviseur et traducteur juridique au sein du cabinet d’avocats McCarthy Tétrault, à Montréal. Il a siégé au Bureau de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec et enseigné la traduction juridique à l’Université de Montréal. Il a aussi collaboré à l’élaboration du programme de maîtrise en traduction juridique de l’Université d’Ottawa où il est chargé de cours depuis 2006. Il a publié, sous le pseudonyme de Le Berg, quelques nouvelles dans Carfax en 1986 et, sous son nom véritable, un premier roman, Siou Song, chez Boréal en 1997. Il a remporté le prix littéraire La Plume saguenéenne en 2005 pour L’Homme de neige.