Essai. Paris, Classiques Garnier, coll. Bibliothèques francopohones 10, série Littérature québécoise 2, 2021, 173 pages. ISBN : 9782406106869
Introduction
De l’écriture 7
Le paradoxe transmigrant 19
Migrer ou transmigrer ? 21
Migrer sur place 34
Migrer du côté du père 57
Le père dans la mer 61
Dans le ventre du père 73
Migrer du côté de la mère 89
Aïeule de soi 93
Le devenir-marâtre 109
L’éternel mari 121
Une métamorphose 124
Vers la renaissance 137
Conclusion
Du paysage 151
Bibliographie 159
Index des noms 169