Mémoire de maîtrise, Université d'Ottawa, 2022, 124 pages.
Résumé
L’invention de mondes nouveaux permet théoriquement de se détacher des structures de domination sociales telles que l’hétéronormativité, la suprématie blanche ou le patriarcat, mais la réalité semble trouver le moyen d’apposer sa marque, même dans les genres de l’imaginaire comme la fantasy et la science-fiction. Cette thèse a pour ambition d’interroger les paradoxes perceptibles aux points d’intersection du réel et de la fiction et la façon dont ils peuvent témoigner de l’incidence des systèmes de hiérarchisation imprégnant le contexte de production d’une œuvre sur la construction d’un idéomonde (univers inventé). Comment les privilèges s’inscrivent-ils dans un texte malgré l’éloignement apparent de l’univers narratif qui y est présenté ? Peggy McIntosh (1988) décrit les privilèges comme un ensemble d’avantages détenus par les membres d’un groupe dominant. Ils constituent la face cachée des oppressions dans le maintien d’un système de domination qui dépend de leur invisibilité. Leur permanence tacite, au cœur des textes de fiction, oriente l’écriture de manière à lui faire reproduire les stéréotypes qui contribuent au maintien des dominations sociales.
La lecture attentive de La Passe-Miroir (Christelle Dabos, 2013-2019), complétée par un corpus secondaire composé d’autres œuvres de l’imaginaire en langue française, propose de mettre en lumière l’interaction des privilèges avec l’imagination personnelle des auteur∙trice∙s au moment de la création d’idéomondes. À la croisée des perspectives sociocritiques et féministes, cette analyse se divise en trois parties qui portent sur la neutralité comme manifestation des privilèges dans l’écriture, sur la composition spatiale des idéomondes en relation avec les systèmes de hiérarchisation de la réalité, et sur le potentiel subversif de la magie dans les littératures de l'imaginaire.
Table des matières
Remerciements iii
Résumé iv
Liste des abréviations v
INTRODUCTION 1
La face cachée des dominations 2
La critique féministe au seuil des nouveaux mondes 7
Corpus à l’étude : les romans de l’imaginaire francophones 14
Organisation de la thèse 16
LE PRIVILÈGE DU NEUTRE 19
Le biais de lecture 21
Se révolter dans les marges 24
La réciprocité dans la différence : déconstruction du neutre 30
Enjeux de l’écriture en français : le genre neutre 34
Point zéro et point de départ : les référentiels d’un idéomonde 40
GÉOGRAPHIE ET ESPACES 48
Géographie littéraire : la carte et le paysage 48
Raconter des espaces : le réel et l’imaginaire dans la voix narrative 51
Origines et déplacements : la racialisation de l’espace 54
Espaces interdits, lieux réservés et divisions sociales 64
Espaces genrés : l’ombre du hors-texte 71
MAGIE ET MONDES IMPOSSIBLES 77
La magie, génératrice de nouveaux rôles sociaux 78
La magie des femmes : entre nature et surnature 84
Animation des objets et objectification des vivants 94
CONCLUSION 107
Bibliographie 116
