À propos de cette édition
Résumé/Sommaire
Les Moniens tentent d’aider IXE-13 et son équipe à réparer leur navette mais ils doivent demander l’aide des savantes de la planète Vesta. Ces femmes détestent tous les hommes sauf un : le Grand Prêtre qui les dirige. Elles envoient une déléguée sur Mona afin de convaincre les Moniens de se débarrasser des Terriens qu’ils protègent. Les Moniens refusent et proposent plutôt à IXE-13 de rester avec eux pour toujours. L’as des espions canadiens et sa femme s’en remettent à la bonne volonté de leurs hôtes pour leur survie tandis que Marius et Henry sont pressés de revenir sur Terre. Ils projettent d’enlever la déléguée de Vesta et de la forcer à ramener toute la bande au bercail. Leur plan semble réussir lorsque les Vestas, mises au courant du rapt, interceptent les Canadiens en chemin et les ramènent sur leur planète. Lyxie, la déléguée, s’éprend d’IXE-13 et, envers et contre tous, essaie de sauver les Terriens des griffes de ses consœurs. Lyxie les aide à s’emparer d’une soucoupe volante mais ne laisse pas partir IXE-13 à moins qu’il n’accepte de l’épouser.
Commentaires
Voir le commentaire du feuilleton à l'épisode final.