À propos de cette édition
Résumé/Sommaire
Un être essaie de comprendre la métamorphose qui, d’être humain, l’a transformé en « il ne sait trop quoi » et d’identifier ce qu’il est devenu. Il constate qu’il dépend maintenant d’un moteur, que son déplacement se fait à la verticale et non à l’horizontale et il réalise enfin qu’il est une machine. Sa réflexion est interrompue par l’arrivée de cliniciens qui corrigent un défaut de position. Dès lors, toute autre perception que celle d’être suspendu est anéantie. Sa faculté de réfléchir disparaît et il est heureux.
Autres parutions
Commentaires
L’importance du titre, sans lequel il est impossible de bien saisir le sujet de la nouvelle, de même que le parallèle établi entre certaines caractéristiques de l’être humain et celles d’une machine surprennent agréablement le lecteur. L’univers recréé est décrit avec précision sans que l’auteur ait recours à un vocabulaire technique. De plus, la prise en charge du discours par un narrateur omniscient accentue la dépossession et l’impuissance de la machine qui ne s’exprime au « je » qu’à quelques brèves occasions. Bref, « L’Extracteur de jus » est une nouvelle fort originale, dont le style épouse bien le sujet. [HM]
- Source : L'ASFFQ 1988, Le Passeur, p. 84.