Œil de l'idole (L')

Un voyageur arrive dans un village d’Hommes bleus. Seul un vieillard accepte de le conduire au Temple de M’Ghara, geste qui équivaut à un suicide. Arrivé devant une immense statue, le voyageur arrache à cette dernière un de ses yeux qui ressemble à un gros diamant. L’idole hurle de douleur. Dans sa fuite, le profanateur s’aperçoit avec horreur que le diamant s’est métamorphosé en un œil sanglant qui le regarde.

• Œil de l'idole (L') (1996) - Nouvelle
• Œil de l'idole (L') (1985) - Nouvelle
• Œil de l'idole (L) (1979) - Nouvelle

• Eye of the Idol (The) (1987) - Nouvelle
• Eye of the Idol (The) (1977) - Nouvelle

Fortement inspiré du récit fantastique canonique, Tremblay parvient tout de même dans « L’Œil de l’idole » à créer un climat envoûtant. Le propre de ce type de récit, dans la lignée des Gustav Meyrink, Algernon Blackwood, Arthur Machen ou Howard Philip Lovecraft, réside dans sa capacité à créer des effets de terreur ou d’horreur. Il faut avouer que Tremblay y parvient avec beaucoup de simplicité en maniant avec une facilité et un naturel déconcertants le jeu avec le préternaturel. [MLo]

• Source : L'ASFFQ 1987, Le Passeur, p. 179.