À propos de cette édition
Résumé/Sommaire
IXE-13 et ses compagnons tentent désespérément d’envoyer un message radio afin d’obtenir du secours. À leur grande joie, Gisèle réussit à entrer en contact avec des êtres vivants, mais ce bonheur est de courte durée : une soucoupe téléguidée se pose sur le sol de la planète. Un robot, programmé par les savants d’Utano pour venger leurs alliés, les Koniens, en sort. Il se dirige tout droit vers IXE-13 et Marius pour les tuer. Après avoir échappé à l’assassin de métal, IXE-13 se rend vers la soucoupe dans l’espoir de s’en emparer.
Soudain, l’astronef se met en marche et s’envole en emprisonnant IXE-13, qui laisse bien malgré lui ses compagnons aux prises avec le robot. D’immenses fléaux menacent les habitants de la planète Utano, sur laquelle l’espion canadien atterrit. Seul le « rayon de la mort » développé par les Moniens pourrait les en débarrasser. IXE-13 propose un marché : il demande qu’on lui donne un appareil en échange du fameux rayon. Mais le reste de son équipage, resté sur la planète déserte, a utilisé ses dernières cartouches. On laisse vingt-quatre heures à IXE-13 pour supprimer les trois plaies d’Utano sinon une mort atroce l’attend.
Commentaires
Voir le commentaire du feuilleton à l'épisode final.